A play upon the French words, maxi and ane.